“Surviving in Hell”: Right, but where is hell located?

Guest post by Derek Pardue In my recent book for the 33 1/3 series on the iconic 1997 recording of the rap group Racionais MCs, I mention several places in the city of São Paulo, Brazil. I include little maps for reference, as I weave together short stories inspired by the album and my experience in the city. Clearly, “hell” for Racionais is located in the precarious urban periphery and that “surviving” requires storytelling and making noise. It is also clear that the survival stories spread out across the city…